I announced on my and Luhmann group's facebook boards  that I will quit viewing facebook before finishing my years old task at least as late as the end of this year. Even though I will visit facebook occasionally, I cannot leave any message on it. This blog will be more important.

여기까지 쓰면서 느꼈는데... 영어로 바로 쓰면 더 버벅거리게 된다. 영어 표현에서 막히니까 생각도 막히는 그런... 역시 한글로 써야 내용의 질이 어느 정도 보장되고, 설령 영어에서 헤매더라도 다시 참조할 근거가 생기는 것 같다. 모어(母語)는 그래서 모어인듯... 지금 상태에서 영어로 바로 쓰는 건 만용이 아니라 무식한 짓인듯...

While I try to find out proper English expression, my process of thinking becomes blocked. To writen in English directly without Korean texts mean not that I am brave and corageous but foolish.