"여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이어늘..." (잠언 1:7)

NRSV로는 "The fear of the LORD is the beginning of knowledge"

영어로 읽으면서 'fear'라는 단어가 확 눈에 들어왔다. 한국어 '경외'로는 잘 와 닿지 않던 의미가...

여호와를 두려워한다... 무슨 뜻일까? 세계를 이성적으로 설명할 수 있는 '지식'으로 무장된 현대인들은 도대체 언제 어떻게 여호와를 두려워할 수 있을까? 불치의 병이나 재난 등 설명할 수 없는 일들을 겪을 때? 신비를 체험하기 힘든 현대인들... 행인지 불행인지...